A piece of chocolate on your pillow at a hotel seems like a tiny gesture, but it’s the little things that leave a big impression. Show your customers how much you care with the following thoughtful freebies.